Obávám se bohužel, že je to jeden z těch vzácných případů, kdy pojišťovna to musí... správně anglicky je nechat pohřbít a nebo plavat?
Bojim se da je to jedan od retkih sluèajeva gde kompanija treba da se nasmeje i odbaci zahtev.
Monsieur Danceny je jedním z těch vzácných výstředníků, kteří sem přicházejí poslouchat hudbu.
Gospodin Danseni jedan je od retkih osobenjaka... koji ovamo dolaze da uživaju u muzici.
Byl to jeden z těch vzácných okamžiků, kdy publikum a zpěvák splynou.
Zašto? - Jasno je da osobe u zadnjih 5 redova neæe vidjeti.
Je to jedna z těch vzácných zboží, co si za peníze nekoupíte, dokud jste mi nezavolal.
Retka roba koju ne možete da kupite dok ne pozovete mene.
Pracuje v Jet Propulsion Laboratory a je jedním z těch vzácných lidí, kteří umějí udělat z vědy zábavu.
Dolazi iz laboratorije Džet propalšn, i jedna je od onih dragocenih Ijudi koji umeju da nauku uèine zabavnom.
Myslím, že tohle je jeden z těch vzácných okamžiků, kdy musíme vložit důvěru do nefunkční rodiny Luthorů.
Izgleda da je vrijeme da se uzdamo u Luthorovu nefunkcionalnu obiteljsku tradiciju.
Jeden z těch vzácných momentů, kdy naše srdce zahřeje-
Zbog retkih trenutaka kad nam srca...
House, jeden z těch vzácných doktorů.
House, jedan od onih retkih doktora...
Třeba je to jeden z těch vzácných případů, kde jeden z nás má větší vzdělání a to by možná pomohlo.
To je jedna od retkih prilika u kojima bi zaista pomoglo da jedan od nas ima diplomu.
Tohle je jeden z těch vzácných momentů, kdy věci nejsou košér, Chucku.
Ovo je jedan od onih retkih trenutaka kada stvari nisu kosher*, Chuck.
Tohle je jeden z těch vzácných životních okamžiků, kdy tři naprostí cizinci mají stejný nápad.
Sluèajnost kad trojici neznanaca na pamet padne ista stvar.
Jessica Angellová byla jedním z těch vzácných lidí, kteří se dotkli všech našich životů. Takových, kteří vás znovu ujistí ve víru v lidskost.
Jessica Angell je bila jedna od rijetkih ljudi, koja je dotakla živote svakog od nas i povratila našu vjeru u ljudski rod.
Jessica Angellová byla jedním z těch vzácných lidí.
Jessica Angell je bila jedna od rijetkih ljudi.
Jessica Angellová byla jedním z těch vzácných lidí. Takových, kteří vás znovu ujistí ve víru v lidskost.
Jessica Angell je bila jedna od rijetkih ljudi, koji obnove tvoju bol i humanost.
Ano, a já nevěřím v jediný slovo, co jsem právě řekla, ale ty, možná ty seš jeden z těch vzácných lidí, co nemají nic pod povrchem.
Da, i ne verujem da ni reè toga važi za mene. Ali što se tebe tièe, možda si jedan od onih ljudi koji nemaju ništa ispod površine.
Nebo jste možná jednou z těch vzácných a šťastných vyjímek, co našli tu pravou životní lásku velmi brzy.
Ili ste možda jedan od rijetkih sretnika koji naðu pravu ljubav vrlo rano u životu.
"Byl to jeden z těch vzácných úsměvů, který tě přijal tak jak chceš být chápána, a uvěřil ti tak jak chceš věřit sobě a jistí ti jen tvůj pocit, že můžeš doufat, že ho předáš dál."
"To je bio jedan od onih retkih osmeha..." "Koji vas je razumeo onoliko koliko ste to želeli, " "verovao u vas onoliko koliko ste želeli da verujete sebi"
Jeho úsměv byl jeden z těch vzácných úsměvů, na které jste mohli narazit čtyřikrát nebo pětkrát v životě.
Smešio se retkim osmehom na koji naiðete 4-5 puta u životu.
Připadá mi to jako jedna z těch vzácných příležitostí, kdy je svět obrovský a já se v něm cítím maličká.
Èini se kao jedna od rijetkih prilika kad je svijet velik, a ja malena.
Byl to jeden z těch vzácných momentů, křižovatka, o níž víte, že když nebudete hned jednat, když necháte ten moment proklouznout, bude vás to pronásledovat po zbytek života.
Bio je to jedan od onih retkih trenutaka, raskršæa u kom znaš... Ako ne uèiniš nešto sada, ako propustiš taj trenutak, progoniæe te do kraja života.
Ale z těch vzácných pár okamžiků, víte, nepřipadá mi jako zlý finanční génius usilující o zničení amerického snu svobodných matek.
Ali za to kratko vreme, nije mi delovao kao zli finansijski genije koji bi želeo da uništi amerièki san jedne samohrane majke, u redu?
A můj táta je jedním z těch vzácných mužů, co mají své priority v pořádku.
А мој отац је један од ретких људи који имају своје приоритете у реду.
Asi jsem jeden z těch vzácných případů.
Pretpostavljam da sam ja jedan od onih retkih.
Jedna z těch vzácných chvíli, kdy nejsem rád, že mám pravdu.
Jedan od retkih momenata kada mi je žao što sam u pravu.
On je jeden z těch vzácných heterosexuálů, který nemá talent na svatební plánování.
Vidi, on je jedan od retkih hetero momaka koji nema talenta za planiranje venèanja.
Toto není jedna z těch vzácných nemocí, kterou neumíme vyléčit.
To nije jedna od onih retkih bolesti za koje nemamo leka.
Paul Goldberger řekl, že Bilbao bylo jedním z těch vzácných okamžiků, kdy se kritici, akademici a široká veřejnost v názoru na nějakou budovu dokonale shodli.
Pol Goldberger je rekao da je Bilbao bio jedan od onih retkih trenutaka kada su kritičari, akademici i opšte javno mnjenje imali potpuno isto mišljenje o zgradi.
0.88570594787598s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bojim se da je to jedan od retkih sluèajeva gde kompanija treba da se nasmeje i odbaci zahtev. 